奇食ハッチポッチ > 日英カバー特集 > セルフカバー > ら行・わ行

 

日本語&英語 セルフカバー


同一アーティストの日本語&英語のバージョンを紹介しています。
タイトルは日本語、英語、〔アーティスト〕、その下が〈収録CD〉となっております。
(検索用:邦楽英語カバー、洋楽日本語カバー)
英語邦楽カバー  日本語洋楽カバー

ら行

ら        

LOVE & CHAIN 〔B'z〕
 日本語版:〈
BREAK THROUGH
 英語版: 〈Mars

LOVING ALL NIGHT 〔B'z〕
 日本語版:〈OFF THE LOCK
 英語版: 〈Mars

ラウンドアバウト / Roundabout 〔コニー・フランシス〕
 日本語版:〈グレイテスト・ヒッツ 日本語ヴァージョン
 英語版: 〈コニー・フランシス全集~ヴァケーション

LOVE LOVE LOVE 〔DREAMS COME TRUE〕
 日本語版:〈GREATEST HITS“THE SOUL”
 英語版: 〈LOVE OVERFLOWS-ASIAN EDITION

RHYTHM RED BEAT BLACK 〔TM NETWORK〕
 日本語版:〈RHYTHM RED
 英語版: 〈RHYTHM RED BEAT BLACK VERSION 2.0〉 〈TIME CAPSULE all the singles

リターン・トゥ・アフリカ / Return to Africa 〔Godiego ゴダイゴ〕
 日本語版:〈ゴダイゴ・グレイト・ベスト1 〜日本語バージョン〜
 英語版: 〈ゴダイゴ・グレイト・ベスト(2)英語ヴァージョン

River / The River 〔チャゲ&飛鳥〕
 日本語版:〈VERY BEST ROLL OVER 20TH
 英語版: 〈ONE VOICE THE SONGS OF CHAGE&ASKA BY VARIOUS ARTISTS

LADY-GO-ROUND 〔B'z〕
 日本語版:〈BREAK THROUGH
 英語版: 〈WICKED BEAT

LADY NAVIGATION 〔B'z〕
 日本語版:〈LADY NAVIGATION
 英語版: 〈Mars

Lost in Your Eyes 2010 〔Debbie Gibson デビー・ギブソン〕
 日本語版・英語版〈MS.VOCALIST

ロリポップ・リップス / Lollipop Lips 〔コニー・フランシス〕
 日本語版:〈グレイテスト・ヒッツ 日本語ヴァージョン〉 〈想い出の冬休み ~日本語ヴァージョン
 英語版: 〈コニー・フランシス全集~ヴァケーション

このページのトップへ


One Yesterday 〔DREAMS COME TRUE〕
 日本語版:〈DREAMAGE - DREAMS COME TRUE LOVE BALLAD COLLECTION -
 英語版: 〈LOVE OVERFLOWS-ASIAN EDITION

 


カバー インデックスページに戻る