奇食ハッチポッチ > 日英カバー特集 > 洋楽日本語カバー > F

 

洋楽日本語カバー 【F】


英語→日本語にカバーされた楽曲のタイトル順リストです。
複数のカバーがある場合、原則としてカバーアーティストのあいうえお順です。
リストの左側が原曲〔アーティスト〕、右側がカバー曲のタイトル、その下がカバー曲の〈収録CD〉となっております。
※タイトル冒頭のa(n), theは無視して配列しています。(例:The Big Build up→Bの項)

洋楽日本語カバーTOP  邦楽英語カバー  日本語&英語セルフカバー


Fantasy (宇宙のファンタジー) 〔Earth, Wind & Fire アース・ウィンド・アンド・ファイアー〕 / 母さんの歌 − 宇宙のファンタジー 〔アースウィンド・アンドーナッツ〕 (※童謡「母さんの歌」と組み合わせた替え歌)
 〈ハッチポッチステーション 〜ベスト・オヴ 江戸川サリバンショー〜

Firehouse 〔KISS キス〕 / 消防署 〔王様〕
 〈接吻伝説

The First Noel 〔イギリスの伝統的なキャロル〕 / 牧人ひつじを 〔杉並児童合唱団〕
 〈X'MAS SONG FOR KIDS

Five Hundred Miles〔Peter, Paul and Mary ピーター・ポール&マリー〕 / 500マイル 〔忌野清志郎〕
 〈sings soul ballad

  Five Hundred Miles 〔Peter, Paul and Mary ピーター・ポール&マリー〕 / 500マイル 〔松たか子〕 (忌野清志郎版のカバー)
   〈君となら

  Five Hundred Miles 〔Peter, Paul and Mary ピーター・ポール&マリー〕 / 背中まで500マイル 〔Wink〕
   〈淋しい熱帯魚

Fixer Upper 〔Maia Wilson & cast of Frozen マイア・ウィルソン〕 / 愛さえあれば 〔杉村理加、安崎求〕
 〈アナと雪の女王 オリジナル・サウンドトラック−デラックス・エディション−

Flash 〔Queen クイーン〕/ ひらめき 〔女王様〕 [感想]
 〈女王様物語

Flashdance... What a Feeling 〔Irene Cara アイリーン・キャラ〕 / ホワット・ア・フィーリング 〔麻倉未稀〕
 〈大映テレビ主題歌コレクション~TBS編~

Fly Me to the Moon 〔Frank Sinatra〕 / Fly Me to the Moon 〔伊藤君子〕
 〈ジャズだが?ジャズだじゃ!~津軽弁ジャズ~

Follow the Boys 〔Connie Francis コニー・フランシス〕 / 渚のデイト 〔弘田三枝子〕
 〈ミコちゃんのヒット・キット・パレード

  Follow the Boys 〔Connie Francis コニー・フランシス〕 / 渚のデート 〔山口百恵〕
   〈百恵ライブ-百恵ちゃん祭りより

The Fool on the Hill 〔The Beatles ビートルズ〕 / フール・オン・ザ・ヒル 〔小山ルミ〕
 〈ビートルズを歌う

Fool's Paradise 〔ボビー・ウッド〕 / 悲しきパラダイス 〔尾藤イサオ〕
 〈漣健児のワンダーランド〜ヴァケーション

For the First Time in Forever 〔Kristen Bell & Idina Menzel クリステン・ベル、イディナ・メンゼル〕 / 生まれてはじめて 〔神田沙也加、松たか子〕
 〈アナと雪の女王 オリジナル・サウンドトラック−デラックス・エディション−

From Russia with Love 〔Matt Monro マット・モンロー〕 / 007のテーマ〜ロシアより愛をこめて 〔稲垣潤一〕
 〈ある恋の物語 My Standard Collection

Frozen Heart 〔Cast of Frozen〕 / 氷の心 〔小西のりゆき, Kuma, 岡田誠, 村上勧次朗, 加藤凱也, 鹿志村篤臣, 朝隈濯朗, 根本泰彦〕
 〈アナと雪の女王 オリジナル・サウンドトラック−デラックス・エディション−

Fun, Fun, Fun 〔The Beach Boys ビーチボーイズ〕 / たの たの たのしい 〔王様〕
 〈浜っ子伝説〜ビーチボーイズ 日本語直訳メドレー

このページのトップへ↑ 


このページのトップヘ    トップページヘ