洋楽日本語カバー　【P】

英語→日本語にカバーされた楽曲のタイトル順リストです。
複数のカバーがある場合、原則としてカバーアーティストのあいうえお順です。
リストの左側が原曲〔アーティスト〕、右側がカバー曲のタイトル、その下がカバー曲の〈収録CD〉となっております。
※タイトル冒頭のa(n), theは無視して配列しています。（例：The Big Build up→Bの項）

洋楽日本語カバーTOP　　邦楽英語カバー　　日本語＆英語セルフカバー

Palisades Park 〔フレディー・キャノン〕 / 恋のジェット・コースター〔麻生京子〕
　〈ハンガリア・ロック〉

Paranoid 〔Black Sabbath ブラックサバト〕 / 脳天爆発男〔王様〕
　〈帰って来た鋼鉄伝説~金の巻~〉

Parasite 〔KISS キス〕 / さなだ娘〔王様〕
　〈接吻伝説〉

Pineapple Princess 〔Annette Funicello〕 / パイナップル・プリンセス〔田代みどり〕
　〈パイナップル・プリンセス〉

A Place in the Sun 〔Stevie Wonder スティービー・ワンダー〕 / A Place in the Sun 〔川口恭吾〕
　〈A Place In The Sun〉

Please Mr. Postman 〔The Beatles ビートルズ〕 / お願い郵便屋さん〔王様〕
　〈カブトムシ外伝〉

　　Please Please Me 〔The Beatles ビートルズ〕 / プリーズ・プリーズ・ミー〔小山ルミ〕
　　　〈ビートルズを歌う〉

　　Please Please Me 〔The Beatles ビートルズ〕 / プリーズ・プリーズ・ミー〔東京ビートルズ〕
　　　〈ルーツは60'sシックスティーズ漣健児のワンダーランド「可愛いベイビー」〉

Please Mr. Postman 〔The Carpenters カーペンターズ〕 / Mr.ポストマン〔平松晶子〕　[感想]
　〈TOP OF THE WORLD〉

Pocket Transistor 〔Alm Cogan アルマ・コーガン〕 / ポケット・トランジスター〔飯田久彦〕
　〈ルイジアナ・ママ〉

　　Pocket Transistor 〔Alma Cogan アルマ・コーガン〕 / ポケット・トランジスタ〔森山加代子〕
　　　〈加代ちゃんのヒット・キット・パ〉

Pretty Little Baby 〔コニー・フランシス〕 / 可愛いベイビー〔後藤久美子〕
　〈ポピュラー・ヒットII(ハートブレイク・ホテル)〉

　　Pretty Little Baby 〔コニー・フランシス〕 / 可愛いベイビー〔ゴールデン･ハーフ〕
　　　〈ゴールデンハーフで~す〉

　　Pretty Little Baby 〔コニー・フランシス〕 / 可愛いベイビー〔沢リリカ〕

　　Pretty Little Baby 〔コニー・フランシス〕 / 可愛いベイビー〔中尾ミエ〕
　　　〈ルーツは60′sシックスティーズ漣健児のワンダーランド「可愛いベイビー」〉

　　Pretty Little Baby 〔コニー・フランシス〕 / 可愛いベイビー〔森山加代子〕
　　　〈加代ちゃんのヒット・キット・パ〉

　　Pretty Little Baby 〔コニー・フランシス〕 / かわいいベイビー〔山口百恵〕
　　　〈山口百恵ファースト・アルバムとしごろ〉

Proofs 〔Mates of State〕 / 夢みたいだ〔チャットモンチー〕
　〈ハテナ/夢みたいだ〉

Proud Mary 〔Tina Turner ティナ・ターナー〕 / どんぐりころころ～プラウドメアリー〔ヒマン・ターナー（グッチ裕三＆グッチーズ）〕　（※童謡「どんぐりころころ」と組み合わせた替え歌）
　〈ハッチポッチステーション The BEST〉

洋楽日本語カバー 【P】

洋楽日本語カバー　【P】