×

[PR]この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。

 

1. イギリス UK Page 2

 

Page 1: 車用信号機 Lights for Cars  工事現場の信号機 Lights at Construction Site

Page 2: 歩行者用信号機 Pedestrian Lights Type 1  Type 2  調整中の歩行者信号機 Pedestrian Lights Not in Use

 

歩行者用信号機 その1 Traffic Lights for Pedestrians (Type 1)

 
    

撮影者:ほのりあ(管理人) 撮影場所:シェフィールド 撮影日:2012年4月
Photographed by Honoria (webmaster) Sheffield April 2012

押しボタンつきの歩行者用信号機。
イギリスの歩行者用信号機は押しボタンがついているのがデフォルトのような気がする。(あれっ、歩行者用って普通そうだっけ?)
このページで紹介しているものの中ではこれが一番旧式に見えた。
左(青信号)と真ん中(赤信号)は違う場所で撮ったが、同じタイプである。
押しボタンは、中央下のボタン(無くなっていることが多い)を押すと真ん中にWAITの文字が白熱電球っぽい色で点灯する。
下に描いてある信号機の絵は機能を説明しているだけで、特に光ったりはしなかったように思う。

These are lights for pedestrians with a push-button.
The first one with green light and the second one with red light are in different street, but they are the same type.
It seems to me most pedestrian lights in UK has a push-button.
Is it universal around the world?? I'm not sure.
I think this type is the oldest of the three types being shown in this page.
When I press a button (it is often missing), 'WALK' appears in the middle of the push-button with ivory light.
The pictures under 'WAIT' explain how to read traffic lights. They don't flash at all.


歩行者用信号機 その2 Traffic Lights for Pedestrians (Type 2)

 

 
撮影者:ほのりあ(管理人) 撮影場所:シェフィールド 撮影日:2012年4月
Photographed by Honoria (webmaster) Sheffield April 2012

こちらのタイプは、信号機が高いところではなく、腰の高さにある。
押しボタンと信号機が一緒になっているもの(右の写真)と、押しボタンだけのもの(左の写真)がある。
確か横断歩道の片側に信号機付き押しボタン、もう片方に押しボタンだけがあった。
ボタンを押すとWait for signalの下の四角が赤く点灯する。

This type of traffic lights were set at the height of my waist.
There are two subtypes for this: push-button with a traffic light and without one.
I think a push-button with a light was placed at one side of the end of a crossing road and one without a light at the othe side.
When pressing a button, a square under 'Wait for signal' flashed in red.



調整中の歩行者用信号機 Traffic Lights for Pedestrians Not in Use

 

撮影者:ほのりあ(管理人) 撮影場所:シェフィールド 撮影日:2012年4月
Photorgaphed by Honoria (Webmaster) Sheffield April 2012

 
設置途中につき使われていない(調整中の)信号機。
あまりお目にかかる機会は無いかもしれない。
めくってみたらType2と同じものだった。

As the cloth shows, this light was not in use.
This kind of things is a bit rare to find in a foreign country.
This light is the same kind as Type 2


previous     TOP     NEXT     HOME